Datenschutz und Cookies

Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2026

Diese Übersetzung dient nur zur Information: Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung. Auf Spanisch lesen

Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher für die Verarbeitung ist Jose Antonio Neto Suárez, Steuernummer (NIF) ES29607219D, Anschrift: C/ Manuel Vela 37, 21440 Lepe, Huelva, España.

Für Datenschutzfragen oder Anfragen zu deinen Daten schreib an: hello@utropia.es

Welche Daten wir verarbeiten

Konto- und Sicherheitsdaten: Name, E-Mail, Sprache, die Einmal-Anmeldecodes, die wir dir senden (als Hash gespeichert und zehn Minuten gültig), Passkeys und zweiter Faktor, falls du sie einrichtest, Sitzungen und Aktivitätssignale.

Von dir eingegebene Daten: Vermögenswerte und Schulden, Kontostände und Verlauf, Einzahlungen, Mengen, Kontokennungen, Annahmen der Prognose, Benachrichtigungen, Briefe, Anweisungen und Daten deiner Vertrauenspersonen.

Technische Daten: IP-Adressen, Browserinformationen, Anfragen und Fehlerprotokolle, die für den Betrieb und den Schutz des Dienstes erforderlich sind. Wir fragen keine Bankzugangsdaten ab und greifen nicht auf deine Bankkonten zu.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Die Erbringung des angeforderten Dienstes ermöglicht es, dein Konto zu verwalten, dein Vermögen zu berechnen, öffentliche Kurse abzurufen, die von dir eingerichteten Benachrichtigungen zu versenden und das Vermächtnis gemäß deinen Anweisungen auszuführen.

Unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Dienst bildet die Grundlage für die Missbrauchsverhinderung, die Fehlerdiagnose, Nutzungsstatistiken und die interne Benachrichtigung des Betreibers über neue Registrierungen. Diese Benachrichtigung enthält den Namen und die E-Mail-Adresse der Registrierung, niemals Kontostände.

Wir verarbeiten außerdem die Daten, die zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten und zur Bearbeitung von Anträgen auf Wahrnehmung deiner Rechte erforderlich sind. Wir verwenden deine Daten weder für automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung noch, um dir allein aufgrund deiner Registrierung Werbung zu senden.

Vertrauenspersonen und Dienstleister

Wir teilen die Inhalte des Vermächtnisses nur mit den Personen, die du bestimmt hast, und zu den Bedingungen, die du festlegst. Wenn du ihre Daten eingibst, musst du sie über diese Datenschutzerklärung informieren und dafür über eine rechtmäßige Grundlage verfügen.

Für das Hosting der Anwendung, den E-Mail-Versand und den laufenden Betrieb setzen wir technische Dienstleister ein, die die für ihre Aufgabe erforderlichen Daten verarbeiten können. Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht.

Fathom Analytics liefert Statistiken zu den öffentlichen Seiten ohne Analyse-Cookies. Es erhält technische Daten des Besuchs, etwa die URL, den Referrer und Browserdaten; die IP-Adresse wird zur Erstellung der Statistiken verarbeitet, ohne sie als persönliche Kennung zu speichern. Wir senden weder Kontostände noch Namen oder E-Mail-Adressen als Analyse-Ereignisse.

Wie Fathom Daten verarbeitet

Laravel Nightwatch erhält, sofern aktiviert, technische Informationen, um Fehler zu erkennen und die Leistung zu analysieren. Die Diagnosen können Nutzerkennungen und den Kontext der Anfragen enthalten; es handelt sich nicht um ein Werbesystem.

Einige Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Übermittlungen, die dies erfordern, müssen durch einen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien, etwa Standardvertragsklauseln, abgesichert sein. Informationen zu den Anbietern und den jeweiligen Garantien kannst du per E-Mail anfordern.

Cookies und Browserspeicher

Wir verwenden technisch notwendige Cookies, um die Sitzung aufrechtzuerhalten, betrügerische Anfragen zu verhindern und deine Anmeldung zu speichern, wenn du das wünschst. Außerdem speichern wir Einstellungen zu Sprache, Darstellung und Anzeige. Sie dienen dazu, die Funktionen bereitzustellen, die du nutzt; Werbe-Cookies verwenden wir nicht.

Fathom setzt keine Analyse-Cookies. Du kannst den Speicher in deinem Browser löschen oder blockieren; einige Funktionen, etwa die Anmeldung, funktionieren dann jedoch nicht mehr.

Speicherdauer und Sicherheit

Wir speichern die Kontodaten, solange du den Dienst nutzt. Du kannst sie in den Einstellungen berichtigen oder dein Konto löschen. Nach der Kündigung löschen wir die zugehörigen aktiven Daten, mit Ausnahme der Informationen, die zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht oder zur Abwehr von Haftungsansprüchen aufbewahrt werden müssen.

Sicherungskopien werden in einem 14-tägigen Zyklus erneuert. Es kann so lange dauern, bis eine Löschung auch in diesen Kopien wirksam wird. Technische Protokolle und betriebliche E-Mails werden so lange aufbewahrt, wie es für ihren Zweck und die geltenden Pflichten erforderlich ist.

Wir verwenden keine Passwörter: Anmeldecodes werden als Hash gespeichert und laufen nach zehn Minuten ab, und Briefe, Notizen und Kontokennungen werden in der Anwendung verschlüsselt. Das bedeutet nicht, dass alle Daten Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind. Kein System kann absolute Sicherheit garantieren.

Deine Rechte

Du kannst, soweit zutreffend, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Beruht eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung, kannst du diese widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Schreib mit deinem Anliegen an die Kontakt-E-Mail-Adresse. Wir können verhältnismäßige Angaben anfordern, um deine Identität zu überprüfen. Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Frist, in der Regel innerhalb eines Monats, und informieren dich über jede begründete Verlängerung.

Du kannst außerdem Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) oder der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen. Spanische Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD)

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir halten diese Seite aktuell und informieren über wesentliche Änderungen bei der Verarbeitung deiner Daten. Der Dienst richtet sich an volljährige Personen.